-
1 lug
1 noun∎ of course I love you, you big lug! bien sûr que je t'aime, gros bêta!familiar (carry, pull) trimbaler;∎ I had to lug my bags all the way from the station j'ai dû trimbaler mes bagages de la gare jusqu'ici;∎ he lugged his bicycle up the stairs il s'est trimbalé sa bicyclette jusqu'en haut des escaliers►► lug screw vis f sans têtefamiliar trimbaler;∎ he always has to lug his little sister about with him il doit toujours trimbaler ou traîner sa petite sœur à droite et à gauche -
2 cart
A n (for hay, goods) charrette f ; (two-wheel, for passengers) carriole f.B vtr1 ( also cart around, cart about) ○ (drag, lug) trimballer ○ [luggage, shopping] ; to cart sth up/down the stairs trimballer qch en haut/en bas de l'escalier ;2 Agric charrier [hay, turnips].to put the cart before the horse mettre la charrue avant les bœufs.■ cart off ○:▶ cart [sb] off emmener [qn] de force.
См. также в других словарях:
lug — lug1 [lʌg] v past tense and past participle lugged present participle lugging [T] informal [Date: 1400 1500; Origin: Probably from a Scandinavian language] to pull or carry something heavy with difficulty lug sth around/up/into/onto etc sth ▪ It… … Dictionary of contemporary English
lug — 1. noun /lʌɡ/ a) A lug nut. They put the lug on him at the courthouse. b) A device for terminating an electrical conductor to facilitate the mechanical connection; to the conductor it may be crimped to form a cold weld, soldered or have pressure… … Wiktionary
lug — [[t]lʌ̱g[/t]] lugs, lugging, lugged VERB If you lug a heavy or awkward object somewhere, you carry it there with difficulty. [INFORMAL] [V n with adv] Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes... [V n prep] I hastily packed the… … English dictionary
lug — [v] drag something around bear, buck, carry, convey, draw, ferry, haul, heave, hump, jerk, lift, lurch, pack, pull, rake, schlepp*, snap, tote, tow, transport, trawl, tug, vellicate, yank; concept 206 … New thesaurus
lug — 1 lugged, lugging verb (T) to pull or carry something heavy with difficulty: lug sth up/down/around etc: I lugged my suitcase up the stairs and rang the bell. 2 noun (C) 1 a part of something that sticks out and can be used as a handle or a… … Longman dictionary of contemporary English
Lug — 1. v. & n. v. (lugged, lugging) 1 tr. a drag or tug (a heavy object) with effort or violence. b (usu. foll. by round, about) carry (something heavy) around with one. 2 tr. (usu. foll. by in, into) introduce (a subject etc.) irrelevantly. 3 tr.… … Useful english dictionary
lug — 1. v. & n. v. (lugged, lugging) 1 tr. a drag or tug (a heavy object) with effort or violence. b (usu. foll. by round, about) carry (something heavy) around with one. 2 tr. (usu. foll. by in, into) introduce (a subject etc.) irrelevantly. 3 tr.… … Useful english dictionary
Veliki Mokri Lug — (Serbian Cyrillic: Велики Мокри Луг) is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. It is located in Belgrade s municipality of Zvezdara. Contents 1 Location 2 Geography 3 History and population … Wikipedia
Chug-a-Lug — Single by Roger Miller from the album Roger and Out A side Chug a Lug B side Reincarnation Released … Wikipedia
Editions Lug — was a French comic book publisher created in 1950 by writer/editor Marcel Navarro and businessman Auguste Vistel.HistoryWhen it started, Editions Lug only reprinted old French and Italian comics in digest sized magazines. Among its most popular… … Wikipedia
cuddy lug — Scottish Vernacular Dictionary A smart clout around the ear. Example: Any mair ay yer cheek an ye ll get a cuddy lug, ye wee bugger! … English dialects glossary